Зеҳн
Агентҳои зеҳни сунъӣ

Китоб дар бораи он, ки агентҳои зеҳни сунъӣ чӣ гуна кор мекунанд, чӣ гуна онҳоро бояд сохт ва чӣ гуна бехатар ва боэътимод ба кор андохт: давраи «мулоҳиза — амал — мушоҳида», абзорҳо, меъмориҳо, хотира, арзёбӣ ва иҷрои бехатар.

Агенти Зеҳнӣ · 20 октябри 2026 · 17 саҳифа

БарномасозӣТехнология
Аз аввал хондан

Замима. Луғати истилоҳот (тоҷикӣ — англисӣ)

Замима. Луғати истилоҳот (тоҷикӣ — англисӣ)

Дар ин луғат истилоҳоти асосии китоб бо муодили англисӣ ва рақами бобҳое, ки онҳо дар он ҷо вомехӯранд, оварда шудаанд. Истилоҳоти умумии моделҳои забонӣ ба ҳамон шакле оварда шудаанд, ки дар китоби «Омӯзиши моделҳои бузурги забонӣ (LLM)» истифода шудаанд; луғати пурраи онҳо дар замимаи ҳамон китоб аст.

A–Z

ИстилоҳEnglishБоб
ReActReAct (reasoning + acting)4, 7, 8, 12, 13, 14
Model Context ProtocolMCP3, 9, 10, 11, 14
LLM ҳамчун доварLLM-as-a-judge7, 11, 13, 15

А

ИстилоҳEnglishБоб
абзорtool1, 2, 3, 4, 5, 6 …
агентagent1, 2, 3, 4, 5, 6 …
агенти зеҳни сунъӣAI agent1, 2, 4, 6, 7, 9 …
агенти коднависcode agent4
агенти нозирsupervisor agent6, 7
агентҳои амиқdeep agents9
амалaction1, 2, 3, 4, 5, 6 …
анбори хотираmemory store12
андешаронӣreasoning1, 4, 6, 7, 8, 9 …
арзёбӣevaluation4, 6, 7, 8, 10, 11 …

Б

ИстилоҳEnglishБоб
банақшагирӣplanning1, 4, 6, 7, 8, 9 …
бастабандии пайвастаcontinuous batching8
бе ҳолатstateless6, 12
бозбинӣreflection4, 6, 7, 8, 11

Г

ИстилоҳEnglishБоб
галлюсинатсияhallucination1, 13
гиреҳnode6, 7, 8, 9, 10, 12 …

Д

ИстилоҳEnglishБоб
давраи «Мулоҳиза — Амал — Мушоҳида»Thought–Action–Observation cycle4
даври иҷроrollout15
дарахти андешаҳоtree of thoughts, ToT6, 7
даъвати абзорtool call, function calling3, 4, 5, 6, 7, 8 …
дивергенсияи KLKL divergence13
дорои ҳолатstateful6, 7, 12

З

ИстилоҳEnglishБоб
занҷираи андешаронӣchain-of-thought, CoT4, 6, 7
заҳролудсозии хотираmemory poisoning11, 12
зерагентsub-agent6, 7, 9, 15
зерграфsubgraph6, 12
зерҳолатsubstate6

И

ИстилоҳEnglishБоб
иштироки инсонhuman-in-the-loop, HITL7, 9, 10, 14

К

ИстилоҳEnglishБоб
канорedge6, 7, 8, 9, 10, 11 …
канори шартӣconditional edge7
кэши KVKV cache8

Қ

ИстилоҳEnglishБоб
қабати иҷроharness15
қабати иҷрои арзёбӣeval harness11, 15
қолаби чатchat template2, 8

М

ИстилоҳEnglishБоб
масиргузинrouter6, 7, 9, 10, 11
маҳдудияти суръатrate limit6
маҳоратskill15
модели асосӣbase model1, 2, 6, 8
модели бузурги забонӣlarge language model, LLM1, 2, 3, 4, 5, 6 …
модели дастурпазирinstruct model2
моделҳои андешаронӣreasoning models4, 8
мошини ҳолатҳои иерархӣhierarchical state machine, HSM6, 7, 9
мошини ҳолатҳои маҳдудfinite state machine, FSM6, 7, 9
мукофотreward10, 11, 13, 15
мулоҳизаthought1, 2, 3, 4, 5, 6 …
мустақилиятautonomy1, 6, 7, 10, 11, 12 …
мустақилияти идорашавандаorchestrated autonomy6
мутобиқсозии дараҷаи пастlow-rank adaptation, LoRA8
муҳандисии harnessharness engineering15
муҳандисии контекстcontext engineering15
муҳити истеҳсолӣproduction5, 8, 9, 11, 12
муҳити омӯзиши тақвиятӣRL environment15
муҳити ҷудошудаsandbox7, 10, 14
мушоҳидаobservation1, 3, 4, 5, 6, 7 …
мушоҳидапазирӣobservability10, 11, 14

Н

ИстилоҳEnglishБоб
нуқтаи назоратӣcheckpoint6, 7, 9, 12

О

ИстилоҳEnglishБоб
омехтаи коршиносонmixture of experts, MoE8, 13
омилҳои фишорstressors11
омӯзиши тақвиятӣreinforcement learning, RL6, 7, 8, 12, 13, 15
омӯзонандаtrainer15
оркестраторorchestrator15

П

ИстилоҳEnglishБоб
паёмҳои системавӣsystem messages2
промпти системавӣsystem prompt2, 3, 4, 5, 7, 8 …

Р

ИстилоҳEnglishБоб
рамзгузорencoder2, 8, 12
рамзгузории мавқеии даврзанандаrotary positional embedding, RoPE8
рамзкушоdecoder2, 8
риштаthread6, 9, 12, 13

С

ИстилоҳEnglishБоб
сабти пайгирӣtrace7, 11, 15
санҷиши додаҳоdata validation9
санҷиши ҳамлагаронаred teaming11
сиёсатpolicy6, 7, 8, 9, 10, 12 …
системаи бисёрагентӣmulti-agent system, MAS1, 6, 7, 8, 9, 10 …
суперҳолатsuperstate6

Т

ИстилоҳEnglishБоб
таваҷҷуҳattention2, 8, 11, 12, 14
тавлиди тақвиятёфта бо ҷустуҷӯretrieval-augmented generation, RAG8, 12
тазриқи промптprompt injection4, 10, 11
танзими дақиқfine-tuning2, 4, 8, 13
токенҳои махсусspecial tokens2, 8
траекторияtrajectory7, 13, 15

Ф

ИстилоҳEnglishБоб
фазои номnamespace12

Х

ИстилоҳEnglishБоб
хотираmemory1, 2, 4, 6, 7, 8 …
хотираи дарозмуддатlong-term memory1, 9, 12, 14, 15
хотираи кӯтоҳмуддатshort-term memory1, 6, 12, 14, 15
хотираи маъноӣsemantic memory12
хотираи рӯйдодӣepisodic memory12
хотираи тартиби амалprocedural memory12

Ҳ

ИстилоҳEnglishБоб
ҳавозаscaffolding15
ҳамоҳангсозӣorchestration1, 6, 7, 9, 10, 11 …
ҳодисаevent6, 10
ҳолатstate1, 2, 4, 5, 6, 7 …

Ҷ

ИстилоҳEnglishБоб
ҷараёни корӣworkflow3, 6, 7, 8, 9, 10 …
ҷустуҷӯи дарахтии Монте-КарлоMonte Carlo tree search, MCTS13

Ш

ИстилоҳEnglishБоб
шарти гузаришguard6
шартномаcontract1, 9, 10, 14

Э

ИстилоҳEnglishБоб
эмбеддингembedding2, 8, 12
пешина
аз 17